Zvětšit obrázek

Název: Kytice ze španělských romancí Výrobce: kolektiv autorů Cena v e-shopu: 59.00 Kč

Nejpočetnější dosavadní český vývor ze starošpanělského romancera (celkem 54 romancí) v nejzdařilejších ukázkách, jaké se českým tlumočitelům dosud povedly: v básnických převodech J. Čejky, V. B. Nebeského a J. Vrchlického. Základem knížky je Nebeského a Čejkův stejnojmenný výbor z r. 1864, který překladatel rozšířil o 10 romancí z Vrchlického sbírky „Cid v zrcadle španělských romancí“ (1901). Vrchlického překlady jsou zařazeny do souvislosti knížky k ostatním romancím cidovským. V obsáhlé úvodní studii hodnotí Václav Černý jednotlivé překlady. Vydáno: 1957 , SNKLHU - Státní nakladatelství krásné literatury, hudby a umění Překlad: Josef Čejka, Václav Nebeský, Jaroslav Vrchlický Počet stran: 202 Edice: Světová četba (Svoboda, SNKLHU, SNKLU, Odeon) (142.) Vazba knihy: měkká / brožovaná s přebalem pěkný stav Náklad: 5 000 ks

Možnosti dopravy a platby

Osobní odběr (v pobočce firmy), platba na účet předem (0 Kč)
Doporučené psaní České pošty do 2kg, platba na účet (99 Kč)
Doporučené psaní České pošty do 2kg, platba dobírkou (149 Kč)
Zásilkovna SK, platba na účet předem (109 Kč)
Balíkovna ČR, Česká pošta, platba dobírkou (99 Kč)